门户导航
        产品和服务
产品和服务
北京
城市分站
城市分站
教育培训门户
资讯信息

翻译协会称中国翻译人才缺口大 师资严重匮乏

2012-05-09 15:59 来源:云商中国
[导读] V+云门户中心资讯中心

翻译教育发展国际学术研讨会5月21日至22日在京举行。中国翻译协会称,目前中国翻译人才缺口大,师资严重匮乏。

  此次研讨会由北京外国语大学与中国翻译协会共同主办。来自国际大学翻译学院联合会的数十所国际一流翻译院系的近300名专家学者,就翻译教育的发展问题进行了深入探讨。

  中国翻译协会会长李肇星在会上表示,中国的翻译事业处在全球化的环境中,其发展的最重要方向就是服务于中国人民和世界人民,具体来说就是促进世界的和平发展和地区稳定。

  翻译教育在中国发展的时间并不长。从1979年联合国翻译培训部在北京外国语大学举办以来,迄今不过30多年。由于没有权威的行业统计,很难估算出中国语言服务行业从业人员到底有多少,需求还有多大。

  但据中国翻译协会此前开展的一项调查显示,在接受调查的企业中,有67.7%的企业计划在未来一年里增加5名以上的员工,有同样比例的企业认为目前语言服务行业最缺乏的是人才培养。这从一个侧面证实了目前翻译人才需求旺盛,与人才供给之间存在比较大的鸿沟,特别是高素质的中译外人才的缺乏。

  译协并称,中国接受过正规翻译教学培训的师资凤毛麟角,翻译师资培训的范围与数量与翻译学科建设的需求之间仍然存在着较大差距。

责任编辑:admin
本文关键字: 云门户
搜索产品:

相关资讯
盘点留学开学季:喜忧政策让留学生陷两. 05月31日 新加坡多行业人才招聘会周日在沪启动. 05月31日
翻译协会称中国翻译人才缺口大 师资严. 05月31日 法国欲拿工作移民开刀 再提外国人融入. 05月31日
17家协会商会设人才工作站. 05月31日 服务外包人才培养的现状及思考. 05月31日
浙江组民企纽约揽才 引领人才加资本发. 05月31日 日本欲进军中国安防市场唤起行业复苏. 05月31日
张兰:人才缺失困惑餐饮业. 05月31日 职业与学历教育结合”打造国际财会人才. 05月31日
点击查看
用户名: 密码: 登录

验证码: 看不清点我
所有评论仅代表网友意见,(网站名)保持中立。
商机推荐
更多商机推荐>>
资讯排行
热门商机
关于我们 |  品牌荣誉 |  大事记 |  媒体报道 |  联系我们 |  广告服务 |  渠道合作 |  法律声明 |  服务条款 |  诚征英才 |  意见反馈 |  网站地图 |  友情链接 |  管理
         
教育培训门户致力于  教育培训门户  教育培训门户网  中国教育培训门户 等产品或服务领域 客服QQ:
Copyright©2011 教育培训 | 中国教育培训网 | 中国教育培训门户 All Rights Reserved